チャンちゃんのハルハル

韓国にも焼うどんがあること、ご存じですか?

0
日本に「焼きうどん」という料理ありますね?韓国にも同名の料理があります。数日前の出前料理です。タンスユクと焼うどんセットです。これが韓国式焼うどんです。あ、でもこれは中国料理店で売っています。面白いですね。日本の沢庵漬けも一緒に出るから。(笑)おじさんは普通、沢庵を日本式発音で「タクァン」と言います。玉ねぎも日本語で「たまねぎ」と言います。私の父親もたまねぎと言います。いろんな海産物と野菜が入ってい...

何年ぶりに納豆を食べました。

2
急にある食べ物が食べたくなる時、たまにありますね?私、数日前、急に納豆が食べたくなりました。納豆の味が思い浮かびながらすごく食べたくなりました。マートに行くといつもある値段も安い納豆。日本で住んでる時、愛用しました。とにかく食べたいけど、どこで買えるのか分からなかったけど、昨日、母親と家のすぐ前のマートに米を買いに行ったのに、偶然に発見しました!米だけ買って来ると思ったのでスマホも持って行かなかっ...

久しぶりに市内に日本語会話会しに行きました。

2
お久しぶりです!一週間ぶりに書いています。日曜日に試験も受けたから疲れてたし、韓国のコロナの感染者がすごく増えているので外に出なかったです。だから何も書けなかったです。でも今日、日本語会話会をしに市内に行きました。いつも日本語会話会をやっているDAEGUHARUというブックカフェです。数ヶ月前は他のお客さんも結構いたけど、今日は11時から1時まで私たち以外は誰も入って来なかったです。私はブルーベリースムージー...

日本語能力試験を受けました。

3
お久しぶりです。昨日、JLPT、日本語能力試験がありました。実はキャンセルされるんじゃないかなと思っていたけど、予定通り進行されました。韓国のJLPTの担当事務所はソウル、釜山、済州がありますが、ソウルの事務所はソウル、京畿、忠清南北道、全羅南北道、江原道の全てを管轄します。済州の事務所は済州島だけ、釜山の事務所は慶尚南道、慶尚北道、釜山、大邱を管轄します。12月2日、試験が行われる5日前、ソウルの事務所が今...

2018年9月15日、湯布院の旅行です。

3
私が2017年から2019年まで福岡でワーキングホリデービザで住んでいる時、正確には就労ビザで働いた時、韓国から来たインターン社員たちと私、3人が湯布院に行ったことあります。会社の社長が送ってくれました。韓国旅行社の観光バスに乗って。正直、2年前の写真だからここはどこか分かりません。(笑)でも、私がインターン社員に買ってくれたことは思い出します。湯布院のどこかでした。(笑)そして団体観光客が来た時、行く免税店...

韓国式中国料理、いや大邱式中国料理の中華ビビンパを食べました。

2
昨日、中国料理の出前を注文しました。1人前セットの「中華ビビンパ」と「タンスユク」セットです。15,500ウォンでした。タンスユク(糖水肉)は日本語で酢豚(すぶた)ですね。もちろん、元々は中国語ですけど。(笑)これが中華ビビンパという料理だけど、海産物が入っていて辛くて甘いビビンパです。私が子供時代から好きだったけど、私が大学を卒業してソウルで1年住んできましたが、会社の仲間たちと中国料理を食べに行ったことあ...

久しぶりに海産物の蒸し物を食べに行きました。

1
友達と海産物を食べに行きました。友達の家の近くにあるから友達の家まで歩いて行こうと思ったけど、本当に寒かったからバスに乗って行きました。私はバスに乗るのは本当に久しぶりでした。電気バスなのか本当に奇麗だったし、内燃機関の音じゃしなかったです。でも運転手さんは昔の運転手さんですね。怒っていました。(笑)運転マナーはまだ日本と比較不可です。皆さん、韓国に来たらバスに乗って驚かないでください。(笑)友達のア...