電話番号版の再活用。

チャンちゃん


日本はどうするのか分かりませんが、韓国には普通車に自分の電話番号を書いて置きます。
駐車して置いた自分の車を移動しなければならない状況で
「自分に電話してください。」という意味で書いて置きます。

そのためにマートとかダイソーに色んな電話番号版(?)がいます。
私も数年前の車で使った電話番号版がまだ捨てなくて持っていてそれを出しました。

20210705121454595.jpg

最後の4個はモザイクしました。
電話番号はまだそのままで使っているからこれをまた使おうと思ったけど、
両方の吸着、、何と言うのか分かりませんが、
窓につけるゴムが無くなりましたね。

20210705121504562.jpg

そして010の最後の0の上のステッカーは落ち着いて無くなっていたけど、
偶然に番号版の後ろに付けていてそれをここに付けました。(笑)
すごい節約精神ですね。

そしてあの吸着ゴムを買いにダイソーに行きました。

20210705121626348.jpg

ダイソーの写真は撮らなかったけど、
日本語が見えて急に撮りました。

20210705121628221.jpg

そして見つけました。
あの鉄のフックは要らないけど、
小さなサイズはこれしかなかったです。
これ1,000ウォン、約100円で買いました。

20210705121629902.jpg

フックは要らないので抜けてゴムだけ使います。

20210705121631914.jpg

20210705121633675.jpg

かなり合ってますね。

20210705121635164.jpg

20210705121637115.jpg

それを力で入っても摩擦のせいでよく入れられなかったですから
ようじで刺して入れました。

20210705121638745.jpg

成功しました!

20210705121640697.jpg

よく入れましたね!
。。。???
ちゃんと入れたと思うけど、よく考えたら、
これ反対に入れましたね。(笑)
車の中で窓に付けて電話番号を見せるためには逆に付けなければなりませんが。

20210705121642446.jpg

一回してみたから二回目はすぐ出来ました。

20210705121652707.jpg

車に持って行って窓に付けました。
ちゃんと付いていますね。
もちろんあんなもの、新製品を買っても安く買えるけど、
こんなに再活用したらなぜか気持ちよくなりますね。
そして私が数年間使った物だし、愛情がにじみ出ていますね。
これでちゃんと私の車になりました。(笑)
  • にほんブログ村 グルメブログ 韓?食べ?き(大韓民?)へ
関連記事

Comments 5

There are no comments yet.
onma
う~ん発想が凄い(@_@)

チャンホ君onmaです。blog何時も頑張って書いて居ますね凄いです。onmaは、ナンピョンのワクチン接種に連れて行ったり車の点検やら、洗濯ものの乾燥やらと、毎日バタバタです。毎日の食料調達も在るし。家族が多いと大変ですhahahaha。日本では、個人情報の電話番号は余り人には教えないですね。なので韓国のこの方法良くドラマで観て居て、携帯の電話番号の悪用とか無いのかなぁ~とか何時も考えて居ますが、でもやっぱりこの方法は韓国では極普通なんですね。daisoの日本語に反応分かります分かります。日本国内で韓国語に遭遇する為には中々難しいしチャンホ君の気持ちとてもよく判ります。Daisoも頻繁に行かないので、こんなグッズもあるんですね。為に成りました何かで活用出来るかもhahahaha

  • 2021/07/07 (Wed) 12:05
  • REPLY
hidechan

こんばんは、アイデアですね。ちょっといたずら電話がこわいですが、連絡があれば助かる時もありますよね。

  • 2021/07/09 (Fri) 20:47
  • REPLY
チャンちゃん
チャンちゃん
onmaへ

家族が多いと忙しいでしょう?私は私だけのことでも忙しいのに、オンマはすごいと思います。
日本に売ってる商品がそのまま韓国にも売れることは珍しいですね。
日本は連絡することがあまり無いからかも知れませんね。
ま~私も駐車を悪くしたこと無いから、10年前ぐらい一回だけ車を抜いてほしいと連絡来たことあります。
壊れた物を直して使うのは面白くて気持ちいいですね。v-410

チャンちゃん
チャンちゃん
hidechanさんへ

そうですね。でも連絡は今まで一回だけありました。ま~私は駐車を正しくしますから。(笑)

-
管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

  • 2021/07/11 (Sun) 19:36
  • REPLY